Al-A'raaf : 204

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

وإذا قرئ القرآن فاستمعوا له أيها الناس وأنصتوا، لتعقلوه رجاء أن يرحمكم الله به.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وإذا قُرئ القرآن فاستمعوا له وأنصتوا» عن الكلام «لعلكم ترحمون» نزلت في ترك الكلام في الخطبة وعبَّر عنها بالقرآن لاشتمالها عليه، وقيل في قراءة القرآن مطلقا.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

So when the Qur'an is recited, then listen to it and pay attention that you may receive mercy.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.