An-Najm : 25

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

ليس للإنسان ما تمناه من شفاعة هذه المعبودات أو غيرها مما تهواه نفسه، فلله أمر الدنيا والآخرة.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فلله الآخرة والأولى» أي الدنيا فلا يقع فيهما إلا ما يريده تعالى.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Rather, to Allah belongs the Hereafter and the first [life].

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.