Ad-Dukhaan : 59

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

فانتظر -أيها الرسول- ما وعدتك من النصر على هؤلاء المشركين بالله، وما يحلُّ بهم من العقاب، إنهم منتظرون موتك وقهرك، سيعلمون لمن تكون النصرة والظَّفَر وعلو الكلمة في الدنيا والآخرة، إنها لك -أيها الرسول- ولمن اتبعك من المؤمنين.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فارتقب» انتظر هلاكهم «إنهم مرتقبون» هلاكك، وهذا قبل نزول الأمر بجهادهم.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

So watch, [O Muhammad]; indeed, they are watching [for your end].

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.