An-Nisaa : 71

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم بالاستعداد لعدوكم، فاخرجوا لملاقاته جماعة بعد جماعة أو مجتمعين.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم» من عدوكم أي احترزوا منه وتيقظوا له «فانفروا» انهضوا إلى قتاله «ثُبَاتٍ» متفرقين سرية بعد أخرى «أو انفروا جميعا» مجتمعين.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

O you who have believed, take your precaution and [either] go forth in companies or go forth all together.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.