As-Saaffaat : 143

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

فلولا ما تقدَّم له من كثرة العبادة والعمل الصالح قبل وقوعه في بطن الحوت، وتسبيحه، وهو في بطن الحوت بقوله: {لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ (21:87)}، لمكث في بطن الحوت، وصار له قبرًا إلى يوم القيامة.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

(فلولا أنه كان من المسبحين) الذاكرين بقوله كثيرا في بطن الحوت "" لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين "".

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And had he not been of those who exalt Allah,

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.