As-Saaffaat : 119

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

وآتيناهما التوراة البينة، وهديناهما الطريق المستقيم الذي لا اعوجاج فيه، وهو الإسلام دين الله الذي ابتعث به أنبياءه، وأبقينا لهما ثناءً حسنًا وذكرًا جميلا فيمن بعدهما.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وتركنا» أبقينا «عليهما في الآخرين» ثناءً حسنا.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And We left for them [favorable mention] among later generations:

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.