Yaseen : 11

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

إنما ينفع تحذيرك مَن آمن بالقرآن، واتبع ما فيه من أحكام الله، وخاف الرحمن، حيث لا يراه أحد إلا الله، فبشِّره بمغفرة من الله لذنوبه، وثواب منه في الآخرة على أعماله الصالحة، وهو دخوله الجنة.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إنما تنذر» ينفع إنذارك «من أتَّبع الذكر» القرآن «وخشي الرحمن بالغيب» خافه ولم يره «فبشّره بمغفرة وأجر كريم» هو الجنة.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

You can only warn one who follows the message and fears the Most Merciful unseen. So give him good tidings of forgiveness and noble reward.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.