Ash-Shu'araa : 89

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

ولا تُلْحق بي الذل، يوم يخرج الناس من القبور للحساب والجزاء، يوم لا ينفع المال والبنون أحدًا من العباد، إلا مَن أتى الله بقلب سليم من الكفر والنفاق والرذيلة.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إلا» لكن «من أتى الله بقلب سليم» من الشرك والنفاق وهو قلب المؤمن فإنه ينفعه ذلك.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

But only one who comes to Allah with a sound heart."

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.