Al-Maaida : 88

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

وتمتعوا -أيها المؤمنون- بالحلال الطيب مما أعطاكم الله ومنحكم إياه، واتقوا الله بامتثال أوامره، واجتناب نواهيه؛ فإن إيمانكم بالله يوجب عليكم تقواه ومراقبته.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وكلوا مما رزقكم الله حلالا طيبا» مفعول والجار والمجرور قبله حال متعلق به «واتقوا الله الذي أنتم به مؤمنون».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And eat of what Allah has provided for you [which is] lawful and good. And fear Allah, in whom you are believers.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.