غافر : ٨٤

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

فلما رأوا عذابنا أقرُّوا حين لا ينفع الإقرار، وقالوا: آمنا بالله وحده، وكفرنا بما كنا به مشركين في عبادة الله.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فلما رأوْا بأسنا» أي شدة عذابنا «قالوا آمنا بالله وحده وكفرنا بما كنا به مشركين».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And when they saw Our punishment, they said," We believe in Allah alone and disbelieve in that which we used to associate with Him."

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.