Aal-i-Imraan : 82

Medinan Juz 3 Page 60

فَمَن تَوَلَّىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْفَٰسِقُونَ

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

فمن أعرض عن دعوة الإسلام بعد هذا البيان وهذا العهد الذي أخذه الله على أنبيائه، فأولئك هم الخارجون عن دين الله وطاعة ربهم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«فمن تولَّى» أعرض «بعد ذلك» الميثاق «فأولئك هم الفاسقون».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Wer sich nach diesem abwendet das sind die Frevler.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.