Saad : 63
Meccan Juz 23 Page 457Word meanings
Tap any word to hear it pronounced.
التفسير الميسر
وقال الطاغون: ما بالنا لا نرى معنا في النار رجالا كنا نعدهم في الدنيا من الأشرار الأشقياء؟ هل تحقيرنا لهم واستهزاؤنا بهم خطأ، أو أنهم معنا في النار، لكن لم تقع عليهم الأبصار؟
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«اتَّخذناهم سخريا» بضم السين وكسرها: كنا نسخر بهم في الدنيا، والياء للنسب: أي أمفقودون هم «أم زاغت» مالت «عنهم الأبصار» فلم ترهم، وهم فقراء المسلمين كعمار وبلال وصهيب وسليمان.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Translation of the meanings
Is it [because] we took them in ridicule, or has [our] vision turned away from them?"
A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.