Aal-i-Imraan : 63

Medinan Juz 3 Page 58

فَإِن تَوَلَّوْا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِٱلْمُفْسِدِينَ

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

فإن أعرضوا عن تصديقك واتباعك فهم المفسدون، والله عليم بهم، وسيجازيهم على ذلك.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«فإن تولَّوا» أعرضوا عن الإيمان «فإن الله عليم بالمفسدين» فيجازيهم وفيه وضع الظاهر موضع المضمر.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Und wenn sie sich abwenden, so kennt Allah die Missetäter.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.