Ar-Room : 57
Meccan Juz 21 Page 410Word meanings
Tap any word to hear it pronounced.
التفسير الميسر
فيوم القيامة لا ينفع الظالمين ما يقدمونه من أعذار، ولا يُطلب منهم إرضاء الله تعالى بالتوبة والطاعة، بل يُعاقبون بسيئاتهم ومعاصيهم.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«فيومئذٍ لا ينفع» بالياء والتاء «الذين ظلموا معذرتُهم» في إنكارهم له «ولا هم يستعتبون» لا يطلب منهم العتبى: أي الرجوع إلى ما يرضي الله.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Translation of the meanings
ce jour-là donc, les excuses ne seront pas utiles aux injustes et on ne leur demandera pas à chercher à plaire à [Allah].
A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.