Al-Jinn : 5

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

وأنَّا حَسِبْنا أن أحدًا لن يكذب على الله تعالى، لا من الإنس ولا من الجن في نسبة الصاحبة والولد إليه.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وأنا ظننا أن» مخففة، أي أنه «لن تقول الإنس والجن على الله كذبا» بوصفه بذلك حتى تبينا كذبهم بذلك قال تعالى:

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And we had thought that mankind and the jinn would never speak about Allah a lie.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.