Saad : 32

Meccan Juz 23 Page 455

فَقَالَ إِنِّىٓ أَحْبَبْتُ حُبَّ ٱلْخَيْرِ عَن ذِكْرِ رَبِّى حَتَّىٰ تَوَارَتْ بِٱلْحِجَابِ

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

فقال: إنني آثرت حب المال عن ذكر ربي حتى غابت الشمس عن عينيه، رُدُّوا عليَّ الخيل التي عُرضت من قبل، فشرع يمسح سوقها وأعناقها.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«فقال إني أحببت» أي أردت «حب الخير» أي الخيل «عن ذكر ربي» أي صلاة العصر «حتى توارت» أي الشمس «بالحجاب» أي استترت بما يحجبها عن الأبصار.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

他说：我的确为记忆我的主而喜好马队，直到它们被帷幕遮住了。

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.