Al-A'raaf : 21

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

وأقسم الشيطان لآدم وحواء بالله إنه ممن ينصح لهما في مشورته عليهما بالأكل من الشجرة، وهو كاذب في ذلك.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وقاسمهما» أي أقسم لهما بالله «إني لكما لمن الناصحين» في ذلك.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And he swore [by Allah] to them, "Indeed, I am to you from among the sincere advisors."

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.