Skip to content

Al-Mutaffifin : 2

Meccan Juz 30 Page 587

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

عذابٌ شديد للذين يبخسون المكيال والميزان، الذين إذا اشتروا من الناس مكيلا أو موزونًا يوفون لأنفسهم، وإذا باعوا الناس مكيلا أو موزونًا يُنْقصون في المكيال والميزان، فكيف بحال من يسرقهما ويختلسهما، ويبخس الناس أشياءهم؟ إنه أولى بالوعيد من مطففي المكيال والميزان. ألا يعتقد أولئك المطففون أن الله تعالى باعثهم ومحاسبهم على أعمالهم في يوم عظيم الهول؟ يوم يقوم الناس بين يدي الله، فيحاسبهم على القليل والكثير، وهم فيه خاضعون لله رب العالمين.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«الذين إذا اكتالوا على» أي من «الناس يستوفون» الكيل.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Who, when they take a measure from people, take in full.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.

Search the whole mushaf for the words of this verse