An-Nahl : 17

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

أتجعلون الله الذي يخلق كل هذه الأشياء وغيرها في استحقاق العبادة كالآلهة المزعومة التي لا تخلق شيئًا؟ أفلا تتذكرون عظمة الله، فتفردوه بالعبادة؟

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«أفمن يخلق» وهو الله «كمن لا يخلق» وهو الأصنام حيث تشركونها معه في العبادة؟ لا «أفلا تذكرون» هذا فتؤمنون.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Hiç yaratan yaratamayana benzer mi? İbret almaz mısınız?

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.