Ar-Room : 13
Meccan Juz 21 Page 405Word meanings
Tap any word to hear it pronounced.
التفسير الميسر
ولم يكن للمشركين في ذلك اليوم من آلهتهم التي كانوا يعبدونها من دون الله شفعاء، بل إنها تتبرأ منهم، ويتبرؤون منها. فالشفاعة لله وحده، ولا تُطلَب من غيره.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«ولم يكن» أي لا يكون «لهم من شركائهم» ممن أشركوهم بالله وهم الأصنام ليشفعوا لهم «شفعاء وكانوا» أي: يكونون «بشركائهم كافرين» أي: متبرئين منهم.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Translation of the meanings
Dan sekali-kali tidak ada pemberi syafa'at bagi mereka dari berhala-berhala mereka dan adalah mereka mengingkari berhala mereka itu.
A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.