Al-Muzzammil : 11

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

دعني -أيها الرسول- وهؤلاء المكذبين بآياتي أصحاب النعيم والترف في الدنيا، ومهِّلهم زمنًا قليلا بتأخير العذاب عنهم حتى يبلغ الكتاب أجله بعذابهم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وذرني» اتركني «والمكذبين» عطف على المفعول معه والمعنى أنا كافيكهم وهم صناديد قريش «أُولي النعمة» التنعم «ومهلهم قليلا» من الزمن فقتلوا بعد يسير منه ببدر.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

¡Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! ¡Concédeles aún una breve prórroga!

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.