As-Saaffaat : 103

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

فلما استسلما لأمر الله وانقادا له، وألقى إبراهيم ابنه على جبينه -وهو جانب الجبهة- على الأرض؛ ليذبحه.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فلما أسلما» خضعا وانقادا لأمر الله تعالى «وتله للجبين» صرعه عليه، ولكل إنسان جبينان بينهما الجبهة وكان ذلك بمنى، وأمرَّ السكين على حلقه فلم تعمل شيئا بمانع من القدرة الإلهية.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

他们俩既已顺服真主，而他使他的儿子侧卧着。

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.