Al-Inshiqaaq : 1

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

إذا السماء تصدَّعت، وتفطَّرت بالغمام يوم القيامة، وأطاعت أمر ربها فيما أمرها به من الانشقاق، وحُقَّ لها أن تنقاد لأمره. وإذا الأرض بُسطت وَوُسِّعت، ودكت جبالها في ذلك اليوم، وقذفت ما في بطنها من الأموات، وتخلَّتْ عنهم، وانقادت لربها فيما أمرها به، وحُقَّ لها أن تنقاد لأمره.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إذا السماء انشقت».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

When the sky has split [open]

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.