الشمس : ٤

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

أقسم الله بالشمس ونهارها وإشراقها ضحى، وبالقمر إذا تبعها في الطلوع والأفول، وبالنهار إذا جلَّى الظلمة وكشفها، وبالليل عندما يغطي الأرض فيكون ما عليها مظلمًا، وبالسماء وبنائها المحكم، وبالأرض وبَسْطها، وبكل نفس وإكمال الله خلقها لأداء مهمتها، فبيَّن لها طريق الشر وطريق الخير، قد فاز مَن طهَّرها ونمَّاها بالخير، وقد خسر مَن أخفى نفسه في المعاصي.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«والليل إذا يغشاها» يغطيها بظلمته وإذا في الثلاثة لمجرد الظرفية والعامل فيها فعل القسم.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And [by] the night when it covers it

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.