At-Taariq : 3

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

أقسم الله سبحانه بالسماء والنجم الذي يطرق ليلا وما أدراك ما عِظَمُ هذا النجم؟ هو النجم المضيء المتوهِّج. ما كل نفس إلا أوكل بها مَلَك رقيب يحفظ عليها أعمالها لتحاسب عليها يوم القيامة.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«النجم» أي الثريا أو كل نجم «الثاقب» المضيء لثقبه الظلام بضوئه وجواب القسم.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

It is the piercing star -

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.