الأعراف : ٣٠

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

جعل الله عباده فريقين: فريقًا وفَّقهم للهداية إلى الصراط المستقيم، وفريقًا وجبت عليهم الضلالة عن الطريق المستقيم، إنهم اتخذوا الشياطين أولياء من دون الله، فأطاعوهم جهلا منهم وظنًا بأنهم قد سلكوا سبيل الهداية.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فريقا» منكم «هدى وفريقا حق عليهم الضلالة إنهم اتخذوا الشياطين أولياء من دون الله» أي غيره «ويحسبون أنهم مهتدون».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

A group [of you] He guided, and a group deserved [to be in] error. Indeed, they had taken the devils as allies instead of Allah while they thought that they were guided.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.