Al-A'raaf : 170

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

والذين يتمسَّكون بالكتاب، ويعملون بما فيه من العقائد والأحكام، ويحافظون على الصلاة بحدودها، ولا يضيعون أوقاتها، فإن الله يثيبهم على أعمالهم الصالحة، ولا يضيعها.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«والذين يمسِّكون» بالتشديد والتخفيف «بالكتاب» منهم «وأقاموا الصلاة» كعبد الله بن سلام وأصحابه «إنا لا نضيع أجر المصلحين» الجملة خبر الذين، وفيه وضع الظاهر موضع المضمر أي أجرهم.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

But those who hold fast to the Book and establish prayer - indeed, We will not allow to be lost the reward of the reformers.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.