القلم : ٢٢

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

فنادى بعضهم بعضًا وقت الصباح: أن اذهبوا مبكرين إلى زرعكم، إن كنتم مصرِّين على قطع الثمار.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«أن اغدوا على حرثكم» غلتكم تفسير لتنادوا، أو أن مصدرية أي بأن «إن كنتم صارمين» مريدين القطع وجواب الشرط دل عليه ما قبله.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

[Saying], "Go early to your crop if you would cut the fruit."

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.