الصف : ١٠

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

يا أيها الذين صدَّقوا الله ورسوله وعملوا بشرعه، هل أُرشِدكم إلى تجارة عظيمة الشأن تنجيكم من عذاب موجع؟

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«يا أيها الذين آمنوا هل أدلكم على تجارة تنجيكم» بالتخفيف والتشديد «من عذاب أليم» مؤلم، فكأنهم قالوا نعم فقال:

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

O you who have believed, shall I guide you to a transaction that will save you from a painful punishment?

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.