القمر : ٤٧

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

إن المجرمين في تيه عن الحق وعناء وعذاب. يوم يُجرُّون في النار على وجوههم، ويقال لهم: ذوقوا شدة عذاب جهنم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إن المجرمين في ضلال» هلاك بالقتل في الدنيا «وسعر» نار مستعرة بالتشديد أي مهيجة في الآخرة.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Indeed, the criminals are in error and madness.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.