الطور : ٣٢

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

بل أتأمر هؤلاء المكذبين عقولهم بهذا القول المتناقض (ذلك أن صفات الكهانة والشعر والجنون لا يمكن اجتماعها في آن واحد)، بل هم قوم متجاوزون الحدَّ في الطغيان.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«أم تأمرهم أحلامهم» عقولهم «بهذا» قولهم له: ساحر كاهن مجنون، أي لا تأمرهم بذلك «أم» بل «هم قوم طاغون» بعنادهم.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Or do their minds command them to [say] this, or are they a transgressing people?

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.