الطور : ٢٠

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

كلوا طعامًا هنيئًا، واشربوا شرابًا سائغًا؛ جزاء بما عملتم من أعمال صالحة في الدنيا. وهم متكئون على سرر متقابلة، وزوَّجناهم بنساء بيض واسعات العيون حسانهنَّ.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

(متكئين) حال من الضمير المستكن في قوله "" في جنات "" (على سرر مصفوفة) بعضها إلى جنب بعض (وزوجناهم) عطف على جنات، أي قرناهم (بحور عين) عظام الأعين حسانها.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

They will be reclining on thrones lined up, and We will marry them to fair women with large, [beautiful] eyes.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.