الجاثية : ٢٠

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

هذا القرآن الذي أنزلناه إليك أيها الرسول بصائر يبصر به الناس الحق من الباطل، ويعرفون به سبيل الرشاد، وهدى ورحمةٌ لقوم يوقنون بحقيقة صحته، وأنه تنزيل من الله العزيز الحكيم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«هذا» القرآن «بصائر للناس» معالم يتبصرون بها في الأحكام والحدود «وهدى ورحمة لقوم يوقنون» بالبعث.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

This [Qur'an] is enlightenment for mankind and guidance and mercy for a people who are certain [in faith].

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.