الشورى : ٣٩
مكية الجزء ٢٥ صفحة ٤٨٧معاني المفردات
اضغط أي كلمة لسماع لفظها.
التفسير الميسر
والذين إذا أصابهم الظلم هم ينتصرون ممن بغى عليهم مِن غير أن يعتدوا، وإن صبروا ففي عاقبة صبرهم خير كثير.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«والذين إذا أصابهم البغي» الظلم «هم ينتصرون» صنف، أي ينتقمون ممن ظلمهم بمثل ظلمه، كما قال تعالى:
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
And those who, when tyranny strikes them, they defend themselves,
ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.