فصلت : ١٣

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

فإن أعرض هؤلاء المكذبون بعدما بُيَّن لهم من أوصاف القرآن الحميدة، ومن صفات الله العظيم، فقل لهم: قد أنذرتكم عذابًا يستأصلكم مثل عذاب عاد وثمود حين كفروا بربهم وعصوا رسله.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فإن أعرضوا» أي كفار مكة عن الإيمان بعد هذا البيان «فقل أنذرتكم» خوَّفتكم «صاعقةً مثل صاعقة عادٍ وثمود» عذاباً يهلككم مثل الذي أهلكهم.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

But if they turn away, then say, "I have warned you of a thunderbolt like the thunderbolt [that struck] 'Aad and Thamud.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.