Ghafir : 42

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

تدعونني لأكفر بالله، وأشرك به ما ليس لي به علم أنه يستحق العبادة من دونه- وهذا من أكبر الذنوب وأقبحها- وأنا أدعوكم إلى الطريق الموصل إلى الله العزيز في انتقامه، الغفار لمن تاب إليه بعد معصيته.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«تدعونني لأكفر بالله وأشرك به ما ليس لي به علم وأنا أدعوكم إلى العزيز» الغالب على أمره «الغفار» لمن تاب.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

You invite me to disbelieve in Allah and associate with Him that of which I have no knowledge, and I invite you to the Exalted in Might, the Perpetual Forgiver.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.