Ghafir : 27

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

وقال موسى لفرعون وملئه: إني استجرت بربي وربكم- أيها القوم- من كل مستكبر عن توحيد الله وطاعته، لا يؤمن بيوم يحاسب الله فيه خلقه.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وقال موسى» لقومه وقد سمع ذلك إني عذت بربي وربكم من كل متكبر لا يؤمن بيوم الحساب».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

But Moses said, "Indeed, I have sought refuge in my Lord and your Lord from every arrogant one who does not believe in the Day of Account."

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.