Saad : 46

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

إنا خصصناهم بخاصة عظيمة، حيث جعلنا ذكرى الدار الآخرة في قلوبهم، فعملوا لها بطاعتنا، ودعوا الناس إليها، وذكَّروهم بها. وإنهم عندنا لمن الذين اخترناهم لطاعتنا، واصطفيناهم لرسالتنا.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إنا أخلصناهم بخالصة» هي «ذكرى الدار» الآخرة، أي ذكرها والعمل لها، وفي قراءة بالإضافة وهي للبيان.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Indeed, We chose them for an exclusive quality: remembrance of the home [of the Hereafter].

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.