الصافات : ٩٧

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

(فلما قامت عليهم الحجة لجؤوا إلى القوة) وقالوا: ابنوا له بنيانًا واملؤوه حطبًا، ثم ألقوه فيه.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«قالوا» بينهم «ابنوا له بنيانا» فاملئوه حطبا وأضرموه بالنار فإذا التهب «فألقوه في الجحيم» النار الشديدة.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

They said, "Construct for him a furnace and throw him into the burning fire."

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.