الصافات : ٣٥

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

إن أولئك المشركين كانوا في الدنيا إذا قيل لهم: لا إله إلا الله، ودعوا إليها، وأُمروا بترك ما ينافيها، يستكبرون عنها وعلى من جاء بها.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إنهم» أي هؤلاء بقرينة ما بعده «كانوا إذا قيل لهم لا إله إلا الله يستكبرون».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Indeed they, when it was said to them, "There is no deity but Allah," were arrogant

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.