As-Saaffaat : 15

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

وقالوا: ما هذا الذي جئت به إلا سحر ظاهر بيِّن. أإذا متنا وصِرْنا ترابًا وعظامًا بالية أإنا لمبعوثون من قبورنا أحياء، أو يُبعث آباؤنا الذين مضوا من قبلنا؟

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وقالوا» فيها «إن» ما «هذا إلا سحر مبين» بيّن وقالوا منكرين للبعث.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And say, "This is not but obvious magic.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.