الصافات : ١٤٨

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وأرسلناه إلى مائة ألف من قومه بل يزيدون، فصدَّقوا وعملوا بما جاء به، فمتعناهم بحياتهم إلى وقت بلوغ آجالهم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فآمنوا» عند معاينة العذاب الموعودين به «فمتعناهم» أبقيناهم ممتعين بمالهم «إلى حين» تنقضي آجالهم فيه.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And they believed, so We gave them enjoyment [of life] for a time.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.