الصافات : ١١٧

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وآتيناهما التوراة البينة، وهديناهما الطريق المستقيم الذي لا اعوجاج فيه، وهو الإسلام دين الله الذي ابتعث به أنبياءه، وأبقينا لهما ثناءً حسنًا وذكرًا جميلا فيمن بعدهما.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وآتيناهما الكتاب المستبين» البليغ البيان فيما أتى به من الحدود والأحكام وغيرها وهو التوراة.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And We gave them the explicit Scripture,

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.