يس : ٥٩

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

ويقال للكفار في ذلك اليوم: تميَّزوا عن المؤمنين، وانفصلوا عنهم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«و» يقول «امتازوا اليوم أيها المجرمون» أي انفردوا عن المؤمنين عند اختلاطهم بهم.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

[Then He will say], "But stand apart today, you criminals.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.