المؤمنون : ٦٧

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

تفعلون ذلك مستكبرين على الناس بغير الحق بسبب بيت الله الحرام، تقولون: نحن أهله لا نُغْلَب فيه، وتتسامرون حوله بالسيِّئ من القول.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«مستكبرين» عن الإيمان «به» أي بالبيت أو الحرم بأنهم أهله في أمن بخلاف سائر الناس في مواطنهم «سامرا» حال أي جماعة يتحدثون بالليل حول البيت «تهجرون» من الثلاثي تتركون القرآن، ومن الرباعي أي تقولن غير الحق في النبي والقرآن قال تعالى.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

In arrogance regarding it, conversing by night, speaking evil.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.