Al-Anbiyaa : 77

Meccan Juz 17 Page 328

وَنَصَرْنَٰهُ مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَآ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَوْمَ سَوْءٍۢ فَأَغْرَقْنَٰهُمْ أَجْمَعِينَ

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

ونصرناه مِن كيد القوم الذين كذَّبوا بآياتنا الدالة على صدقه، إنهم كانوا أهل قُبْح، فأغرقناهم بالطوفان أجمعين.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«ونصرناه» منعناه «من القوم الذين كذبوا بآياتنا» الدالة على رسالته أن لا يصلوا إليه بسوء «إنهم كانوا قوم سوء فأغرقناهم أجمعين».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And We saved him from the people who denied Our signs. Indeed, they were a people of evil, so We drowned them, all together.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.