Taa-Haa : 4

Meccan Juz 16 Page 312

تَنزِيلًۭا مِّمَّنْ خَلَقَ ٱلْأَرْضَ وَٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلْعُلَى

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

هذا القرآن تنزيل من الله الذي خلق الأرض والسموات العلى.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«تنزيلا» بدل من اللفظ بفعله الناصب له «ممن خلق الأرض والسماوات العلى» جمع عليا ككبرى وكبر.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

A revelation from He who created the earth and highest heavens,

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.