البقرة : ٥٢

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

ثمَّ تجاوزنا عن هذه الفعلة المنكرة، وقَبِلْنَا توبتكم بعد عودة موسى؛ رجاءَ أن تشكروا الله على نعمه وأفضاله، ولا تتمادوا في الكفر والطغيان.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ثم عفونا عنكم» محونا ذنوبكم «من بعد ذلك» الاتخاذ «لعلّكم تشكرون» نعمتنا عليكم

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Then We forgave you after that so perhaps you would be grateful.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.