مريم : ٥٠
مكية الجزء ١٦ صفحة ٣٠٨معاني المفردات
اضغط أي كلمة لسماع لفظها.
التفسير الميسر
ووهبنا لهم جميعا من رحمتنا فضلا لا يحصى، وجعلنا لهم ذكرًا حسنًا، وثناءً جميلا باقيًا في الناس.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«ووهبنا لهم» للثلاثة «من رحمتنا» المال والولد «وجعلنا لهم لسان صدق عليا» رفيعا هو الثناء الحسن في جميع أهل الأديان.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
And We gave them of Our mercy, and we made for them a reputation of high honor.
ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.