مريم : ٢٤

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

فناداها جبريل أو عيسى: أن لا تَحزني، قد جعل ربك تحتك جَدْول ماء.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فناداها من تحتها» أي: جبريل وكان أسفل منها «ألا تحزني قد جعل ربك تحتك سريا» نهر ماء كان قد انقطع.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

But he called her from below her, "Do not grieve; your Lord has provided beneath you a stream.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.